pasar hambre

Muchas personas viven pobremente, pasan hambre y padecen enfermedades y muchas están sujetas a prácticas económicas y comerciales injustas que no contemplan las necesidades de los países en desarrollo, aun cuando se reconozca que el desarrollo y la seguridad están firmemente interrelacionados.

许多人民遭受贫困、饥饿和疾病，并且许多人遭遇不公平的国际经济和贸易做法，这种做法不考虑发展中国家的需求和需要，尽管人承认在发展同安全之间有着牢固的联系。

No obstante, esto no implica que el objetivo de desarrollo del Milenio relativo al hambre se pueda cumplir en general, puesto que es probable que para esa fecha no se haya alcanzado la reducción deseada en el número de personas que pasan hambre.

不过，这并不意味着关于饥饿的千年发展目标在总体上可实现；因为，将饥饿人口减半的目标届时仍可能无法实现。